-
1 прекращать сгорание
-
2 прекращать сгорание
Makarov: extinguish combustionУниверсальный русско-английский словарь > прекращать сгорание
-
3 сгорание
с. combustion -
4 сгорание
1) burn
2) combustion
– локализовать сгорание
– медленное сгорание
– неравномерное сгорание
– поддерживать сгорание
– прекращать сгорание
– проба на сгорание
– равномерное сгорание
– сгорание медленное
– сгорание с разложением
– сгорание спокойное
– ускорять сгорание -
5 прекращать
1) cease
2) discontinue
3) extinguish
4) <engin.> stop
– прекращать взлет
– прекращать кабрирование
– прекращать маневр
– прекращать операцию
– прекращать сваливание
– прекращать сгорание
– прекращать трансляцию
прекращать дежурный прием — relinquish listening watch
прекращать наблюдение за эфиром — relinquish the watch
прекращать набор высоты — recover from the climb
прекращать операцию аварийно — end operation abnormally
прекращать подачу горючего — cut off fuel supply
прекращать работу автоматически — case to operate automatically
прекращать эксплуатацию шахты — abandon mine
-
6 беспламенное сгорание
Русско-английский военно-политический словарь > беспламенное сгорание
-
7 нераспространение горения
нераспространение горения
Невоспламенение или прекращение горения кабельного изделия в условиях, определенных настоящим стандартом, и сгорание не более установленной длины кабеля, провода или шнура
[ ГОСТ 12176-89]
нераспространение горения
Способность кабеля или группы совместно проложенных кабелей самостоятельно прекращать горение после удаления источника зажигания.
[ ГОСТ Р 53769-2010]Тематики
- кабели, провода...
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нераспространение горения
См. также в других словарях:
Дыхание — в общеупотребительном смысле обозначает ряд беспрерывно чередующихся во время жизни движений грудной клетки в форме вдоха и выдоха и обусловливающих, с одной стороны, прилив свежого воздуха в легкие, а с другой выведение из них уже испорченного… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Правила пожарной безопасности в лесах — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/21 октября 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
МЫШЦЫ — МЫШЦЫ. I. Гистология. Общеморфодогически ткань сократительного вещества характеризуется наличием диференцировки в протоплазме ее элементов специфич. фибрилярной структуры; последние пространственно ориентированы в направлении их сокращения и… … Большая медицинская энциклопедия
нераспространение горения — Невоспламенение или прекращение горения кабельного изделия в условиях, определенных настоящим стандартом, и сгорание не более установленной длины кабеля, провода или шнура [ГОСТ 12176 89] нераспространение горения Способность кабеля или группы… … Справочник технического переводчика
